la vie à Paris　パリでの生活

14.9.12

フランス語

約2ヶ月、バカンスでお休みだったフランス語の授業が始まりました。

「私は、7月にバカンスが終わり、8月は時間があったので、ほぼ毎日作文(といっても5行程度)を書きました」と先生に言ったら、笑いながら「あら、いいことじゃない」と言われました。

それにしても、パリに来てからもうすぐ2年半くらい？たつというのに、一向にフランス語は上達しません。。。

英語を勉強したのは8年、スペイン語は4年。8年勉強してもできない英語、4年も勉強したのに、使わなくなったら、すっからかんのスぺ語のことを考えれば、フランス語ができなくても当然？でも住んでるのに、このペースって。。

語学学校に通っているときは、周りの友達にも刺激を受けたりして、それなりに上達している感はあったのですが、プライベートレッスンの今では上達？衰退？平行線？という感じ。まぁ単に努力が足りないだけなんですけどね。

DELF B2のテキスト、理解不能な単語が多すぎて、正直お話になりません・・・。

フランス語、できなくても生活できる環境にいることを身に染みて感じている今日この頃です。

conjugaisonなんて忘れすぎてもうボロボロ・・・

在仏中にDELF B2は無理だろうなぁ・・・
でも、日本へ帰国したらもっと無理でしょうね・・・

にほんブログ村

11.9.12

生後18ヶ月

数日前に娘ちゃんは生後18ヶ月、1歳半になりました。

ここ最近で変わったこと。まず、場所見知り・人見知りが少なくなりました。知らない人にでも笑顔で手を振っていたりします。ギャルドリーでアフリック系の先生に懐いているせいか、アフリック系の人への愛想のほうがよかったりします。(見ているこちらがちょっとハラハラするときもあります)

また、生活リズムが規則正しくなりました。朝は7時半頃に起きて、13時頃には昼寝、20時から21時の間には寝るようになりました。今までプセットで外出しなければできなかったお昼寝も部屋を暗くして絵本を読めば寝るようになりました。こちらもギャルドリーへ行ってからの変化なのでギャルドリーさまさまです。

他にも、こちらが言っていることの大半は理解できているようで、「～持ってきて」と言うと、持って来たり。でも、自分から発する言葉はあまり増えていないような気がします・・・。やっぱり環境のせいでしょうか。

公園へ行けば、見知らぬフランス人(日本人以外)の子たちの中へ入って行って一緒に遊んでいたりもして、たくましい娘です。

相変わらずおてんば娘です

ギャルドリー、本人もとっても楽しそうだし、いいこともたくさんあるのですが、doudou(ジゴトゥーズ)を手放せず、いつも持ち歩いています・・・。いつになったら持ち歩かなくてよくなるかな(苦笑)。

にほんブログ村

9.9.12

パイプオルガンの響き

今朝はLéglise St-Eustache(サントゥスタシュ教会)のミサに参加してきました。

私、キリスト教徒ではないのですが、以前から教会のパイプオルガンの演奏とミサ曲を聴いてみたいと思っていたのです。

Les Halles(レ・アル)の辺りはお世辞にも治安がいいとは言えないのですが、こちらの教会は大きくて立派です。そして、パイプオルガンは7000本ものパイプからできているそうで、あの有名なリストも弾いたことがあるらしいです。

ネオ・ゴシック様式の教会は大きくて立派です

信者ではないので、後ろの方の席へ。教会内部に響き渡るパイプオルガンの演奏には鳥肌が立つほど感動しました。なんというか・・・音に包まれているような不思議な感じでした。

ミサは11時から始まり、約40分ほど。ミサそのものの流れは全然把握していなかったので、周りの方に合わせて立ったり、座ったり。途中、交わりの儀？で前後左右の人たちがいきなり笑顔で握手をし出したので、びっくりしてしまいました。

最後にお布施を渡して、ミサが終了です。

聖書についてもよく分からない上に、司祭の言葉はフランス語だったので？な部分が多かったのですが、神聖なパイプオルガンの響きを十分に堪能できて、とても良い時間を過ごすことができました。

歴史を感じさせてくれるパイプオルガン

今日は一人だったのですが、近いうちに家族全員で行ってみようと思ってます。

にほんブログ村

6.9.12

娘の味覚

今日はギャルドリー二日目、19時まで預かってくれるのですが、午後こんなに遅い時間まで預けるのは初めてだったので、18時頃お迎えに行ってしまいました。ちなみにこの時期、19時はまだ日は暮れず明るいです。

今日も元気よく遊び、おやつを食べたようで一安心。

さて、娘ちゃんの味覚について。もうだいぶ前からなのですが、娘ちゃんが好きな食べ物はおばあちゃんが作るようなお料理が多いです。

まずはお味噌汁。我が家は昆布と鯖節で出汁をとっていますが、この出汁が好きなようです。どうせなら色々な具材を入れてしまおう、ということで我が家の作るお味噌汁は具沢山。

出汁は体にとても良くて、子供のころから出汁の「うまみ」を知っていると、自然と砂糖や油などの『病み付きになる美味しいもの』を食べるのと同じくらいの快感を和食に見出せるようになるそうです。子供の頃の食事って大事なんですね。

味噌の入っている容器の蓋がない？と探すと、こんなことに！

どんだけ好きなんでしょう(笑)

お魚は青魚が一番好き。魚介類は鮮度がとっても大事ですが、娘ちゃんは妙にうるさくて、彼女が食べるかどうかというのは、美味しいお魚かどうかを判断する基準にまでなってます。。。

一昨日は鴨南蛮と山菜ご飯を作ったのですが、両方とも娘ちゃんの中で大ヒット！だった様子。特に山菜が好きで、ごはんの中から探してはうれしそうに食べてました。結果、子供用茶碗で2杯＋自分の分(うどん)の鴨南蛮を食べて、私の分(そば←アレルギーないです)をねだって、それでも足りずにまだ「ちょうだい」と言うので、さすがに「今日はおしまい」と言っておきました。もちろん鴨肉も脂身をとって少し食べてました。贅沢な娘・・・。

一方、変な物が大好きなこともあります。たとえばカレー。大人用の中辛のカレーが大好きでバクバク食べます・・・。

相変わらず食べれない物もあって、特にコンソメがダメなので困りものです。他にもクリームソースやハンバーグはNGだったり。

それでもいつかきっと食べれるようになるかなぁと、のんびりかまえています。

にほんブログ村

5.9.12

優雅なランチタイム

昨日はギャルドリー初日。娘ちゃん、相変わらずご機嫌で室内へ入っていきました。

その間に私は用事を済ませ、家事を済ませて、さぁお昼の時間。

用事ついでに寄ったDu Pain Des Idées(デュ・パン・デジデ)で買ってきたパンをいただきました。

プチパンの中身、迷うに迷って、店員さんに「えーっと」・・・「これでしょ(笑)？」と見事に当てられ、さらにもう一つも私の口から注文が出る前に「これね」と。なんで分かったの～？！と思う私を横目に店員さんは「まぁね」と得意げに笑っていました。ちなみに私、ここのパン屋さんの常連ではありませんよ(笑)。

どちらもとっても美味しかったです！

ミモレットと燻製ベーコン、りんごとシェーブルチーズです

おやつに買ってきたこちらのタルトはこの時期ならではのイチジクのタルト。ぼちぼちイチジクもマルシェに並び始めたところですが、その季節ならではの食材を楽しめるっていいですよね。

ちょっと大きいので主人と半分ずついただきました

娘ちゃんがいない間に私はのんびりランチを楽しみました。

にほんブログ村

4.9.12

育メン？我が家の旦那様

最近は日本でも育児に協力的な男性が増えていると聞きますが、フランスは日本以上に協力的な男性が多い気がします。ギャルドリーも朝はほとんどパパが子供を連れてきています。

我が家の旦那様、平日は朝から晩まで忙しく、娘と顔を合わせることもないのですが、代わりに休日は育児にも家事にも、とても協力的です。

土曜日の夕飯はお父さん担当？と思えるくらいの頻度で夕飯を作ってくれます。メニューも最初の頃は即席ラーメン(具無)とかチャーハンだったのに、今は焼き鳥とか餃子なんていう手の込んだメニューを作ってくれるので、嬉しい限りです。人に作ってもらうご飯ってなんでこんなに美味しいのかしら。

日曜日は娘ちゃんを連れて、お散歩や公園に行ってくれて、その間、私はのんびり。

さらにお父さん、寝かしつけも上手で私がやるよりも断然早く娘ちゃんは眠りにつくんです！これにはびっくり。私の時は何度も絵本をせがむのに、お父さんだと何もしなくてもころっと寝るそうです。とっても助かる反面、お母さんはちょっと複雑な気持ちでもあります(笑)。

今は、専業主婦なのにこんなに旦那様が協力的してくれて、本当に感謝してます。いつもありがとう。旦那様に負けないように私もがんばらないとですね。

にほんブログ村

3.9.12

Café Marcel (カフェ・マルセル)

週末は久しぶりにモンマルトル界隈をお散歩しました。

観光地としてもとっても有名なモンマルトルですが、私たちが大好きなのはモンマルトルのサクレクール寺院の裏側。この辺は高級住宅地で、怪しげな露天商やらミサンガ売りの方たちがいる雑多な表側の雰囲気とはまた違って、素敵なパリの街並みを味わえます。

我が家は家族そろってお散歩大好きなので、この日は本当に楽しかったです。