日本での娘ちゃん

前回、日本へ帰った時、電車に乗るたびに奇声をあげるなど、数々の問題点を抱えていた娘ちゃんですが、今回は前回ほどは日本の環境に戸惑うことが少なそうに見えました。

日本に着いて3日くらいは時差ボケで夜中に起きたり、人見知りもしたりしていましたが、日がたつにつれて、少しずつ私と主人以外の家族とも遊ぶようになりました。(正確には、私が寝込んでいる間に他家族と距離を縮めた様子でした)

前回、問題だった電車はというと・・・落ち着いて乗っているというのは難しいようでしたが、奇声をあげることはなく、親としては一安心でした。たった数か月なのにここまで成長していて驚きました。

日本にはきれいな子供用トイレが多くて本当に便利です

東京に着くと、バゲット好きの娘ちゃんに気を遣って両親がカイザーでバゲットを買ってくれました。主人の実家ではひたすらごはんを食べていたせいか、バゲットをすごい勢いで食べてました。。やはり日本のパンは受け付けません・・・。それにしても日本ではバゲットが高い！！！あまりの値段に主人ともども驚愕でした。。。

パン以外でNGだった食べ物がヨーグルト。やはりフランスものに慣れているせいか日本のものはほぼすべて受け付けませんでした。娘ちゃん、ジュースやゼリーもNGなので、もっぱらフランスから持参したコンポートを食べてました。

そして、困ったのはお菓子。パリではおやつにパンを食べたりしていて滅多にお菓子を食べない娘ちゃんですが、日本にはたくさんの子供用お菓子があって、これに味をしめたらしく、大量にお菓子を食べてました・・・。特に外出するとお菓子を持っているというのが分かるらしく、コンポートを出しても「お菓子」と指差したり。。パリに戻ってきてからは、こうゆうこともなくなりましたが、滞在中は本当に困りました。

さて、一時帰国中に娘ちゃんはさらにおしゃべりになりました。主に日本語ですが、コンビニなどを出るときに「Au revoir」と言ったり、知らない人に「Bonjour」と言ったりしているのが若干面白かったです。

そういえば、レストランなどで店頭に置かれている食べ物のディスプレイに娘ちゃんは興味津々。食べれると思ったようで、サンドイッチを指さして「パン、パン」と言っていました（笑）。

娘ちゃんにとっても新しいことがたくさんあって、楽しい日本滞在になったようでとっても良かったです！

日本で美味しいもの色々

日本滞在中はとにかく美味しいものをたくさん食べました。

主人の実家は、海が近いので新鮮な魚介類をこれでもかという程いただき、魚介類好きの娘ちゃんにとってはまさに天国、すごい勢いでご飯を食べるので家族全員に驚かれてました（笑）。

東京に帰ってからは外食する機会も多く、ここぞとばかりに食べたいものを色々食べてきました。

まずは中本のラーメン。この辛いのに美味しいラーメン、パリでは絶対食べれないので本当に美感激です！！

この辛さは本物です（笑）

そして、銀座九兵衛でお寿司もいただきました。前回食べたときもとっても美味しかったのですが、今回もやはり美味しかったです！！(食べるのに夢中で写真を撮り忘れました)

最後に主人と二人で行ったのは、樋口という和食のお店。白みそのお椀やメインのカニ料理はどれもとっても洗練されたお味で食事は、やはり日本に限るなぁと感じるお料理でした。

メインにはもっと立派なカニが出てきました

他にも毎日のように和菓子をいただき、とにかく美味しいを連発していた日本滞在の日々でした。

和菓子には目がありません

それなりのお値段を出していただくお料理はもちろん、安くても美味しい料理がたくさんある日本って本当にすごいです！やっぱり食事は日本が一番です。


 
にほんブログ村

正月早々・・・

日本滞在中のことを少し書いておこうと思います。

滞在日数の半分は主人の実家にお世話になりました。大晦日から元日にかけては旅館をとっていただき、そちらで家族そろって年越しをしました。久しぶりの温泉はとてもうれしかったです。

目の前に広がる海

が、娘ちゃんは目の前に広がる海が怖いらしく、散歩に出ても「恐い」を連発。

そして、初めての温泉に泣き叫ぶ・・・。家族風呂に入ったのですが、お風呂場全体に娘ちゃんの泣き叫ぶ声が聞こえていたと思います。。。ということで、さっさと娘ちゃんを温泉から連れ出して、娘ちゃんが寝た後で再び温泉へ行ってきました。

そんな娘ちゃんですが、広いお座敷での夕飯には大興奮！畳を走りまくる！！もう家族全員がびっくりするくらいハイテンション！

でも、この夕飯の後に悲劇が。。。

私、何かの食べ物にアタリました・・・(たぶんアワビ)。食べた直後からちょっとおかしいなぁと思いつつ、寝れば治るかと思ったのが間違い。翌日はもっと悲惨なことに・・・。もう温泉どころじゃないし、ぐったり。やむなく、主人の実家に戻ってこの日一日寝てました。。。正月早々、散々な目にあいました。。。皆様に迷惑をかけてしまって本当に申し訳なかったです。



にほんブログ村

パリに戻ってきました

昨日の夕方、パリに戻ってきました。

今回は行きも帰りも昼間の時間帯の飛行機でした。

しかも、手違いというか認識の違いで、あると思っていた娘ちゃんの席がなく、2席・・・。幸い、行きは席が空いていて3席使わせていただきましたが、帰りは2席、しかも窓際という最悪の事態。。。

娘ちゃんには新しいおもちゃやたくさんのお菓子を用意していたので、それほど愚図ることはなかったのですが、私のほうが体調不良だったので、とにかく12時間がツラかったです。。

クレヨンで遊ぶ娘ちゃん

色々ありましたが、何がともあれ無事にパリに戻ってきて一安心。12時間の長時間飛行、娘ちゃん、本当によくがんばりました。

パリに戻ってくる機内では、娘ちゃんの他にもう二人小さい子供がいたのですが、CAさんが気を遣ってくださり、機体後ろの空いているスペースに毛布をひいて子供たちを遊ばせてくださいました。おもちゃやお菓子まで用意してくださり、感謝の気持ちでいっぱいです。

日本滞在は思う存分満喫してきましたが、やはり我が家に帰ってくると落ち着きます。当分日本へは帰らない予定？なのでまたパリ生活を楽しみたいと思います。



にほんブログ村

日本とパリの子育て環境の違い

今日は夏日だったパリ。毎日公園へ行くのですが、日焼け止めがかかせません。

さて、少し前の話ですが、楽しかった日本滞在について簡単に書き留めておこうと思います。最近、これからパリ生活を始める方からパリでの子育てについてよく聞かれるので、パリでの子育てと日本の子育てとを比較して感じたことをまとめてみました。どなたかのご参考になればうれしいです。

その1：日本のスーパーやデパートはどこへいっても貸出用ベビーカーがある
これには驚きました。そんなのパリでは見たことがありません！それもあってか、日本のママさんたちは抱っこひもを使っている方がとっても多かったです。ちなみに娘ちゃんは抱っこよりもプセットがお気に入りなので、ずいぶん長いこと抱っこひもは使っていません。

その2：どこの駅にもエレベーターやエスカレーターがあって便利！
パリのメトロは階段なので、プセットで乗るときは誰かに手伝ってもらいます(よって滅多にメトロは使いません)。もっぱらバス移動、または車です。

その3：プセットを持ち上げるのは手伝ってもらえない？
エレベーターなどがあるといっても時には数段の階段があったりしました。そうゆうとき、私は一人でプセットごと持ち上げていたのですが、ついぞ私以外にこんなことしている人を見かけませんでした。そして、誰一人手伝ってくれませんでした・・・。日本人、冷たいところありますよね。

その4：公園はがらがら
これは我が家の近くの公園だけかもしれませんが、みんなどこで遊ぶんでしょう？パリの公園は子供たちで賑わっているので、ちょっと不思議でした。そして、公園に柵がないので、娘ちゃんは公園を抜け出して道路へ・・・。これを止めるのが本当に大変でした。。。遊具も危険だからという理由でほとんどなく、ちょっとかわいそうでした。(もちろん場所によるんでしょうが・・・)

その5：レストランには子供用の椅子などがあることが多い
こちらもパリだとなかなかないので、驚きでした。

その6：プセット用の便利グッズが豊富
なければないで平気なのですが、プセットに限らず、とにかく便利グッズがそろう日本、さすがです。フランスは子供が多い割にこういった便利グッズはないので、見ていてとっても楽しかったです。

その7：おむつ替えできる場所がどこにでもある
駅のトイレにすらおむつ替えできるスペースがあるのに驚きでした。しかもデパートなどではプセットごと入れる広くてきれいなトイレ、おむつ替えの台だけがずらりとならんだ授乳室。離乳食が売っている自販機もあったりして、本当に至れり尽くせり。


その8：日本の子供服はカラフル＆ポップ
はっきりした色合いのものやポップなプリント柄、ふりふりのスカートなどが多いように感じました。フランスは大人の服をそのまま小さくしたようなデザインが多く、シックな色合いとデザインが素敵です。靴も革が当たり前です。そうえいば、日本では裸足にレッグウォーマーを履いている赤ちゃんが多くてびっくりしました。

その9：バスではプセットを畳む？
日本でバスを利用したことがあまりないので、友達に聞いてみました。一部のバスはバリアフリーだったりしてプセットを畳まずにそのまま乗れるらしいのですが、普通は畳むんだそう。子供を抱えながらプセットを畳むのって大変ですよね。。。海外のプセットは日本のものと違って片手で畳めたりはできないです。パリはプセットの場合、後ろのドアから乗っていいことになっていて、プセットのスペースもあるので安心です(ただし2台までという規則が一応あります)。

所変わればこんなにも色々なことが違うんだなぁということにびっくりしました。本当におもしろいものです。











にほんブログ村

日本で覚えたこと

日本滞在中に娘ちゃんは色々なことができるようになりました。

まずはダンス。結婚式の余興で少女時代を踊るということで、娘ちゃんを連れて練習に参加(私は踊れませんでしたが)したところ、みんなの動きを真似して踊るように！一生懸命、足をバタバタさせて、くるくる回転したり、膝をまげてリズムに乗ってみたり。この日以降、テレビでダンスを踊りながら歌う人を見るたびに踊る娘ちゃん。この姿が本当に可愛らしいです☆

また、「どうぞ」ができるようなりました。といっても「ちょうだい」と区別がつかないことも多々ありますが・・・。「どうぞ」と言いながら色々なものを持ってきて、受け取ってもらえるまでずーっと「どうぞ」を連発します(笑)。

そして、これは一番の成長かもと思ったのは、人見知りが少しなくなってきました。まだ知らない人に抱っことかは無理ですが、見知らぬ人にバイバイと手を振ったり、笑顔を振りまくようになりました！以前は目が合っただけで号泣だったので、大進歩！！でも、突然見ず知らずの方に「バイバイ」と言って手を振っていたりするので、ちょっと面白いです(笑)。


さて、いいことも覚えた娘ちゃんですが、新たないたずらもたくさん覚えました。

まずはペットボトルからのラッパ飲み。これまた豪快な飲みっぷり(キャップ付きなので実際には飲んでません)で、びっくり(笑)。

大人のやることをよく見てるものです(笑)

湯飲みを飲むのも真似したみたいです

そして、しゃもじを舐めること。あるとき静かだなぁと思って、ふと見るとしゃもじに付いたご飯を食べてました。日本の家にある台などは、すべてパリよりも低い位置なので、しゃもじにまで手が届いた様子。実は、私も小さい頃、こうしてしゃもじを舐めていたそうです。変なところが似てるものです(笑)。

表面の凹凸がちょうどいいのかな？

あとはゴミ箱を押すこと。パリの家にある手押し車のブタさんの替わりに？なぜかゴミ箱を押して遊んでました。しかも、これが娘ちゃんにとっては宝物入れのようで、大事なものは全部ここへ入れていくんです(笑)。よって私の携帯が入れられていたり、母の化粧水が入れてあったり・・・etc。ゴミ捨てをするときは要注意でした。

本当のゴミを入れてもポイッと出されてしまいます(笑) 

そして、階段を一人で手を使わずに上り下りできるようになりました。恐らく日本の階段のほうが段差が狭いからだとは思います。ただ、階段が大好きで、目に入る階段という階段、すべてに上りたがるので、ちょっと困りものでした。さらに、エスカレーターに乗る(もちろん乗っている間は動きません)ことを覚えてしまい、こちらも大好きすぎてデパートで1階から7階までを何度も上り下りさせられました・・・。階段以上にエスカレーターは危険なので、ホントに目が離せなくなりました。

デパートの屋上にて。ここを10往復くらいしてました・・・

環境が変わって、なかなか大変なことも多かったと思うのですが、娘ちゃんがこんなにも色々なことができるようなるなんてびっくりです！本当に日本へ帰って良かった、と心からそう思います。











にほんブログ村

パリへ向かう機内にて

昨日、無事にパリに戻ってきました。

帰りの飛行機、娘ちゃんが寝ている間に、と思って22時近くの最終便に決めたのですが、まさかの満席！そして子供の多いこと、多いこと。ちなみに私たち以外はみんなフランス人。みんな考えることは同じですね。

席に着くと、他のお客さんの席で手違いがあったらしく、CAさんにバシネットいらないですよね？くらいの勢いでバシネット使用について聞かれました。。。体重を伝えて、なんとか使えるようになりましたが・・・。結局、隣の男性が席をチェンジすることに。


すると、隣に来たのは生後1ヶ月の赤ちゃんを連れたママ。バシネットどうするんだろう・・・と思っていると、またCAさんが私に「隣(右斜め向かい)のバシネットを使ってください」とのこと。え？？？お隣は50代くらいのご夫婦。その目の前にバシネットが取り付けられ・・・。これかなり気まずいです。しかも使いにくい！！！最悪です。。。


最初からこんな具合でかなり不安なフライト。予定時刻を30分ほど遅れての出発、離陸後もなかなかシートベルトサインが消えず、ようやく消えたと思ったら、そこから食事。機内はがちゃがちゃと音がうるさい・・・せっかく10時過ぎに寝た娘ちゃんはこれにより目覚めてしまい、その後もようやく寝たと思って斜め向かいのバシネットに入れようとするも、手間どい、また起きる・・・。

1時過ぎにようやくバシネットで寝てくれて、そこからはほとんどの時間寝ていてくれたものの、かなり最悪なでだしでした。

しかも、娘ちゃんがぐずっている間に出された機内食は、なぜか「食事どうしますか？」の一言もなくスルーされ、娘ちゃんが寝た後も何も聞かれませんでした・・・。飲み物もなしです！搭乗前に食べてきたので機内食はいらなかったのですが、それにしたってひどい。。。さらには娘ちゃん用に機内食を用意するとか言っておきながら、結局出てきませんでしたし。(こちらも必要なかったので特に言いませんでしたが)

ちなみに帰りに使ったのはエールフランス。今後帰国するときは二度と使わないと思います。

でも、こんなにひどいサービスでも12時間という長距離フライトに耐えてくれた娘ちゃん、本当に偉かったです！！！お母さんはとっても助かりました。どうもありがとう☆











にほんブログ村

野菜入り？！赤ちゃん用ヨーグルト

日本滞在も残りわずかですが、娘ちゃんの日本での食事について書いておこうと思います。

もともと和食大好きの娘ちゃんなので食事に関しては天国！うどん、納豆、豆腐、焼きそば(←娘ちゃんの大好物)などパリではちょっとお高い食べ物も日本では簡単に手に入る食材とあって、惜しみなく食べさせることができます（笑）。

外食しても和食にすれば、取り分けることも可能なので、楽ちんです。娘ちゃんは三つ葉の入った茶わん蒸しがお気に入りのようで、一人でたくさん食べていました。

逆に日本よりもフランスのほうがいいなぁという食べ物は、ヨーグルト、コンポート、パン。

特に日本の子供用ヨーグルトって種類が少なくてびっくりしました。あのフランスメーカーのダノンですら数種類あるのみ。しかも緑の野菜、にんじん＆リンゴのすりおろしなどフランスでは見たことのないような何とも健康的なヨーグルト。

いちごはプチダノン(写真は24カ月までのベビーダノン)のもののほうが好きなようです。

ちなみにフランスではバナナ、ラズベリー、イチゴ、桃、アプリコットなどのヨーグルトがダノンや他メーカーから出ています。

さて、野菜入りヨーグルトを試しに買ってあげたところ・・・一つ目は何とか食べたものの、それ以降ダメ。そりゃぁ美味しくないもんね。。。よって娘ちゃんは毎日いちごのプチダノンを食べてます。おそらくフランスのもののほうが甘かったりするんでしょうが、それにしたって、もう少し味のバリエーションが欲しいところです。

娘ちゃんの大好きなコンポートは日本では見かけないので、持ってきて大正解でした。

そして、パンはというと・・・やはり日本のパンは総菜パンに限りますね。昨日、結婚式でいただいたバゲットがとっても美味しくて感激したら、カイザーのものでした・・・。どうりでいつもと同じ味なわけです。焼きたてのバゲットが大好きでパン屋の前で興奮する娘ちゃんも日本のパン屋さんの前では無言。子供って正直ですね（笑）。

残り少ない日本滞在ですが、娘ちゃんにもたくさん日本食を食べさせてあげたいです。










にほんブログ村

初めての動物園

今日は両親と娘ちゃんの4人で上野動物園へ行ってきました。

動物園なんて何年ぶりでしょう

平日だというのに園内はとってもたくさんの人でにぎわっていました。

ちょうどパンダがご飯を食べている途中で、娘ちゃんも指を指しながら見ていました。

パンダって愛らしい姿ですよね

他にも猿やきりん、ぞうなどの動物を見ましたが、娘ちゃんが何よりも気に入ったのはマンホールと坂道、階段（笑）。マンホールを見つけては走っていって上にのっかっていました（笑）。

そんな娘ちゃんですが、子供動物園では積極的に動物たちに触っていました。この日放し飼いされてたのは山羊と羊。娘ちゃんは山羊をちょんちょんと触り、顔を向けられて一瞬びくっとしましたが、またちょんちょんと。最初は犬と勘違いしていましたが、「めぇ、めぇ」だよと教えると、鳴き声も真似していました☆

初めての動物園、まだまだ興味をもつには時間がかかるみたいだけど、少しでも楽しめたようで連れて行って良かったです！






にほんブログ村

奇声・・・

娘ちゃん、日本へ帰ってきてから奇声をあげることが多くなってしまいました。

家の中ならまだいいものの、外でもそうなので私は正直ちょっと辛いものを感じます。。。

まず電車。これがとにかく嫌い！！乗ったらすぐに騒ぎ出し、プセットからおろして抱っこしても、窓の外を見せてもダメ。今日はそれでもなんとかお菓子とおもちゃでごまかしきれましたが、仕方なく、またミルクをあげることにしています。我が家から移動するには常に1つの路線に30分程度乗車しなければならず、叫んだままだと周りの方がすごい視線で見てくるので、仕方ありません。

パリのメトロでもこんな状態にはならないのになんで・・・騒いでいるのはうちの子だけでかなり気まずいです。せっかく昼間のミルクがなくなったのに、また逆戻りです・・・。

そして、同じくスーパーやデパートでもとにかく叫ぶ・・・。パリのスーパーやお店では、長時間の買物にならない限りはおとなしくしていてくれたのに、日本では常に叫んでます。 今日も念願だった100円ショップに入った途端に叫びだし、全然ゆっくり見れませんでした。パリでは買えないものや値段が高いものを買って帰りたいのに、叫ぶ娘ちゃんにちょっとイライラ・・・。

また、デパートで「まんま、まんま(ご飯のこと)」と言い始めたので、持参のおにぎりを出したら、「パン、パン」 とぐずりだし、PAULへ・・・。パン屋の前に来ると「まんま、まんま♪」と言いだし、バゲットらしきパンを与えてようやく落ち着きました。こうして結局、日本へ帰ってきてもPAULのバゲットを持ち歩いています・・・。

半分では買えなかったものの切って下さり、ご丁寧にビニール袋に入れてくれました。

いきなり環境が変わって順応しきれていないのか、または他に何か理由があるのか、言葉で話してくれたらどんなにいいだろうと思わずにはいられません。


















にほんブログ村

結婚式に参列

日本滞在中に結婚式の予定が2件あり、その間娘ちゃんは両親＆妹が面倒を見てくれることになっています。

今日は結婚式1件目。時差ボケで娘ちゃんが寝ている隙に出発。

久しぶりの友達との再会。高校時代、部活を通してほとんどの時間を一緒に過ごしてきた仲間、今回も余興でダンスを披露しました。が、残念ながら私は直前に帰国したため参加できず・・・。体育会系のノリでかなり猛特訓したダンスは本当に息ぴったりですごかったです！！！いいなぁ～私も参加できたら良かったなぁと思う一方、もう長年ダンスからは遠ざかっているので、参加したらビシビシしごかれていたんじゃないかと（笑）。

結婚式参列中、娘ちゃんは動物園へ行っていました。日本の電車が大っきらいな娘ちゃん、結婚式参列中もどこか心配でした。

が、お開き後、連絡をしてみたら「全然問題なくていい子よー」と。どうやら娘ちゃん、妹にとってもなついたらしく、ご飯も妹からもらい、手をつないで歩いたり、本当に仲良く過ごしていたようです。

そして、帰宅後、泣きながら飛びついてくるかと思いきや、妹から離れない娘ちゃん・・・。お母さんはちょっと寂しかったです（笑）。

私も娘ちゃんも楽しい1日を過ごすことができてとっても良かったです！

面倒を見てくれていた家族に大感謝です。ありがとう☆










にほんブログ村

一時帰国

日本へ一時帰国しています。

シャルル・ド・ドゴール空港で大騒ぎした娘ちゃん、12時間の長時間フライトどうなることかと思いましたが、夜便だったためほとんどの時間寝てくれました。本当にいい子でした。よくがんばったね☆

今回JALで帰国したのですが、シャルル・ド・ゴール空港でチェックインの際に少し並びましたが、フランス人の方が気付いてくれて、優先的にチェックインさせていただきました。もちろん荷物検査も出国手続きも優先です。プセットも搭乗ゲートまで使わせていただきました。

ただ、赤ちゃん連れなので預ける荷物が20kg+10kgということだったので、30kgのスーツケースで行ったところ、2つの荷物で30kg、つまり20kgのスーツケースとは別の荷物10kgと言われてしまいました。そんな馬鹿な・・・結局同じでしょ？と思っていたら、フランス人の方が「なんで？別にいいでしょ？」と言って下さり、日本人の方の了承をとってくれました。融通の効くフランス人の担当者に大感謝です。 注意書きをよく読まないといけませんね。

機内ではバシネットを使いましたが、たまたま私の席列は私たち以外誰もいなくて広々と使えました。

娘ちゃんにとって初めての日本滞在。環境が違くて、正直、少し不安なこともありますが、娘ちゃんにとって少しでも楽しい時間になるといいな。

また落ち着いたらブログにupします。






にほんブログ村